a-t-il laissé des cicatrices lorsqu’il a battu le record du monde de saut à ski ?