Entre la famille et la mort … un frère qui est jugé pour le meurtre du mari de sa sœur dans un crime marocain aux Pays-Bas
Cet article a été automatiquement traduit de HIBAPRESS, la version arabe :
Heba Press – Muhammad Zaruh
La ville néerlandaise de La Haye vit dans un procès remarquable qui a choqué dans les cercles locaux, après que le bureau de l’accusation a demandé, mercredi, une peine de prison de 18 ans contre Tawfiq. E, 44 ans, et Ismail.
H, 30 ans, pour avoir tué Karim al -qadi dans un crime de coup de couteau, décrit comme « une vengeance couverte de faux honneur ».
Le crime remonte à février 2023, lorsque les deux accusés se sont rendus à l’appartement de la victime situés sur la rue Erasmusweg trois fois en une journée, sur ce qu’ils ont appelé « sa discipline ».
La dernière fois, Karim est tombé au sol après avoir reçu un coup de couteau mortel qui s’est déchiré, sans tenter de le sauver à l’hôpital.
Grâce à des enquêtes, il est devenu clair que le crime découle des tensions familiales, car Tawfiq et son père ont rejeté la relation de leur sœur avec la victime, bien que le mariage soit légal et qu’ils aient un enfant.
Le procureur a souligné que « ce qui s’est passé n’était rien d’autre qu’un sang froid motivé par une fausse fierté », notant que le crime était basé sur une vision traditionnelle selon laquelle l’amour est un crime s’il ne passe pas par les canaux familiaux.
Ce qui est remarquable dans le dossier, c’est l’absence d’harmonie entre l’accusé, car ils ont échangé des accusations pendant le procès.
Tawfiq a reconnu sa responsabilité morale, mais il a nié avoir dirigé le coup de couteau, alors qu’il ne refusait pas qu’il avait fourni un montant de 800 euros à Ismail après l’incident, qui a été considéré comme une preuve de la tentative de dissimuler ou de faire taire le partenaire dans le crime.
Un message touchant de la femme de la victime a livré son ombre sur l’atmosphère de la session, comme elle l’a dit: « Je ne cherche pas de vengeance, mais je crois au pardon. »
Elle a ajouté, par un message suivi du juge, qu’elle a pardonné à son frère, mais elle a néanmoins appelé à une compensation de 150 000 euros comme force pour le préjudice psychologique et matériel qu’elle et sa fille avaient suivi.
La douleur ne s’est pas arrêtée à l’épouse, mais s’est étendue au père de la victime, qui a assisté à la session et a demandé une compensation de 40 000 euros.
La mère a parlé dans un ton rempli de tristesse, disant: «Karim était le cœur de la maison, et sa perte n’est pas compensée.
.Hibawts {affichage: inine-flex; ALIGN-EEETEMS: Centre; Justification-contenu: centre; Color d’arrière-plan: # 25D366; rembourrage: .5rem 1.25rem; taille de police: 1rem; Link-Height: 1.5rem; Police-poids: 500; -Tw-tox-opacity: 1; Durée de transition:. 7S; FUNACTION DE TIMINAGE DE TRANSITION: CUBIC-BEZIER (. 4,0, 2,1); Largeur: 49%; } .Hibawts span {couleur: #ffffff; } Rembourrage: 10px; Border-Radius: 10px; Couleur: #FFF; Police-poids: Bold; Affichage: héritage; Marge-pot: 5px; } Rembourrage: 10px; Border-Radius: 10px; Couleur: #FFF; Police-poids: Bold; Affichage: héritage; Marge-pot: 5px; } Rembourrage: 10px; Border-Radius: 10px; Couleur: #FFF; Police-poids: Bold; Affichage: héritage; } Largeur: 3EM; Hauteur: 2m; Adigne vertical: milieu; Affichage: bloc en ligne; Marge: var (-google -news-icon-margin); } URL (« https://ar.hibapress.com/wp-contrent background-SIZE: Auto; background-Size: 2m 2em;} url ( » https://ar.hibapress.com/wp-content/themes/hibapress/hiba.svg?6.52#SShare- TelegramgramgramgramgramgramgramgramgramgramgramgramgramgramantatatharematamatamatatharematamatamatatharemataMess-Size: Auto; Heba Press sur WhatsApp.
